领导讲话

加强技术创新刻不容缓

中共中央政治局委员

上海市委书记

黄  菊

    中共中央政治局委员、上海市委书记黄菊前不久在本市技术创新大会上指出，无论

从国内外高科技发展的迅猛势头，还是从上海技术创新的现状来看，我们面临的形势都

十分严峻，都告诉我们加强技术创新、加快科技成果产业化步伐已经十分紧迫。概括起来

讲，就是三个“刻不容缓”：

    一、从世界科技飞速发展的趋势看，加强技术创新刻不容缓。黄菊指出，20世纪下半

叶是知识不断创新、科技突飞猛进、世界深刻变化的时代，科技成果产业化已成为当代科

技和经济发展的鲜明特征，成为促进生产力飞跃的强大动力。新科技革命正以前所未有

的深度和广度影响着现代经济、社会结构：可以预料，科技创新将进一步成为21世纪经

济和社会发展的主导力量。

    他指出，我们既要充分估量新科技革命带来的严峻挑战，更要珍惜它所带来的难得

机遇。新的世纪又一次把机遇呈现在我们面前，我们必须抓住这个历史机遇，正确把握新

科技革命的发展趋势，在全球市场竞争日趋激烈的情况下，不断增加科技实力，并促使其

转化为强大的现实生产力，这既是实现经济增长方式根本转变的必然抉择，也是提高我

国综合国力和经济竞争力的迫切要求。只有这样，国家的富强和民族的振兴才有希望，中

华民族才能屹立于世界民族之林。从这个意义上讲，加强技术创新已刻不容缓。

    二、从国内高科技产业的发展态势看，加快上海技术创新的步伐刻不容缓。黄菊指

出，改革开放特别是90年代以来的快速发展，使上海的综合经济实力大大增强，人均国

内生产总值1999年达到3700美元。我们积极实施科技兴市战略，科技体制改革不断深

化，科技与经济结合更加紧密，1998年上海科技对经济增长的贡献率已达到43．87％，

高科技产业产值达971．86亿元，科技对经济和社会发展的促进作用越来越明显。但是，

我们也应该看到，上海的科技发展不仅远远落后于发达国家，与兄弟省市相比，也存在不

少差距。虽然上海已涌现出像贝尔、广电、宝钢等重视技术创新的企业，但还缺少像北京

的联想、方正，深圳的华为、中兴通讯那样有·较强市场竞争力的大型科技企业。这些情况

说明，高科技产业要成为上海经济增长的主要驱动力和第一经济增长点，成为带动经济

发展、促进经济结构调整的最具生机活力的新型主导产业，还要经过艰苦的努力。

    他指出，加强技术创新，就是要促使企业应用新知识、新技术和新工艺，采用新的生产

方式和经营管理模式，提高产品质量，开发新产品，增强市场竞争的能力和抵御风险的能

力，更快地促进上海高科技产业的发展，不断提高整个城市的综合竞争能力。从这个意义

上讲，加快上海技术创新的步伐也已刻不容缓：

    三、从上海21世纪发展的宏伟目标看，进一步加强技术创新、加快科技成果产业化

的进程刻不容缓。黄菊指出，世纪之交是关系上海未来发展的关键时期。当前，我们正

在制订上海市国民经济和社会发展的“十五”计划与2015年发展纲要。从现在起到21世·

纪的前10年，上海将基本形成国际大都市的经济规模和综合实力，初步确立国际经济中

心城市的地位。当今世界的竞争是综合国力的竞争，综合国力竞争的关键是科技实力的

竞争，而科技竞争决胜的核心是技术创新和高科技产业化。实现产业化是科技成果转化

为现实生产力的必由之路，也是科技和经济结合的关键所在。

    他说，目前上海在推进科技进步中，矛盾最为集中、工作最为薄弱的就是产业化问题。

我们的科技成果并不少，但真正转化为产品的不多，形成生产能力并有规模经济效益的

更少。如果我们不能抓住机遇，发挥自身优势，加强创新，加快发展，就难以保持上海经

济的持续稳定发展，也难以实现上海21世纪发展的宏伟目标。从这个意义上讲，加强技

术创新、加快上海科技成果产业化进程更是刻不容缓。